G
Gendron & Fils A human partner for your next technological transformation
FR · EN
Legal information

Legal notice.

Last updated: April 29, 2026

1. Business identification

This website (gendronfils.ca) and its redirected domains (gendronandsons.com and gendronandsons.ca) are owned by:

Gendron & Fils
Sole proprietorship of Philippe Perreault-Gendron
Saguenay (Quebec), Canada
Email: info@gendronfils.ca

Gendron & Fils is a business name registered with Quebec's Registraire des entreprises, operated by Philippe Perreault-Gendron as a sole proprietor (unincorporated individual business).

Note: while the domain "gendronandsons" is used as a redirect for English-speaking audiences, the legal business name remains Gendron & Fils. "Gendron & Sons" is not a registered business name.

2. Publication director

The publication director of this website is Philippe Perreault-Gendron, owner of Gendron & Fils.

3. Hosting

This site is hosted by:

Netlify, Inc.
44 Montgomery Street, Suite 300
San Francisco, CA 94104, USA
Website: www.netlify.com

The primary domain (gendronfils.ca) and redirected domains (gendronfils.com, gendronandsons.com, gendronandsons.ca) are managed by Porkbun LLC.

4. Intellectual property

All content on this website — including, without limitation, texts, images, photographs, graphics, logos, and source code — is the exclusive property of Gendron & Fils or is used with the permission of rights holders, unless explicitly stated otherwise.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation, or use, in whole or in part, of the elements of the site, by any means whatsoever, is prohibited without prior written authorization from Gendron & Fils.

Third-party trade names and trademarks mentioned on this site (notably Boston Dynamics, Apptronik, UQAC, and others) remain the property of their respective owners.

4.1 Photographs

Photographs used on this site come from the Unsplash image library and are used under the Unsplash License, which permits commercial use without required attribution. Photo credits available upon request.

4.2 Typefaces

The fonts used on this site (Archivo, IBM Plex Sans, IBM Plex Mono) are provided by Google Fonts under open license (SIL Open Font License).

5. External links

This website contains links to external sites operated by third parties. Gendron & Fils exercises no control over the content, privacy policies, or practices of these third-party sites, and disclaims any responsibility for their content and availability. The presence of such links does not constitute an endorsement or guarantee of the quality of the sites concerned.

6. Limitation of liability

The information provided on this site is for informational purposes only and may evolve without notice. Gendron & Fils strives to maintain the accuracy of published information but cannot guarantee the absence of errors, omissions, or obsolescence.

Information related to deployment timelines (notably the 2027–2028 windows) reflects the best current estimates based on the publicly available evolution of the industrial humanoid robotics market. They constitute neither a contractual commitment nor a guarantee of availability.

Gendron & Fils disclaims any responsibility for direct or indirect damages that may result from access to the site, its use, or the use of information it contains.

7. Language compliance

This site is offered in French and English, in accordance with the requirements of Quebec's Charter of the French Language and Law 96. The French version prevails in the event of any interpretive divergence.

8. Applicable law

These legal notices are governed by the law applicable in Quebec and Canada. Any dispute relating to the use of this site will be submitted to the competent courts of the judicial district of Chicoutimi (Quebec).

9. Contact

For any questions regarding these legal notices, contact:

Gendron & Fils
Saguenay (Quebec)
Email: info@gendronfils.ca